Archivado en: Nakashima
Hace veinte minutos estaba haciendo un examen de inglés. Y hace 40 el de francés. Y os preguntaréis queridos amigos el porqué de esta situación.
La historia no es corta ni fácil. La AGAUR, la Agencia Catalana de Ayudas a los Estudiantes necesita un certificado del conocimiento de la lengua de destino para conceder ayudas tipo Erasmus. Y he aquí, que vengo de las pruebas de nivel. Como me marcho a Suiza he hecho la prueba de francés. Como haré un máster en inglés, he hecho la que pertoca.
La de francés, un completo fracaso. No recuerdo nada de lo estudiado hace seis años (escrito y hablado). Leyendo y escuchando me defiendo bastante bien (la profesora no se ha dignado a dirigirme la palabra en español!). De la prueba de inglés he salido mejor parado. Sin haber estudiando nada desde hace cuatro años (desde la selectividad :P) me presento para obtener un certificado equivalente al First. Mi examinadora era irlandesa y muy simpática. Hemos hablado durante veinte minutos de todo en general. Le ha sorprendido mi nombre y las veces que había estado en Reino Unido. El examen escrito no ha ido muy bien, pero tengo una semana para prepararlo. Bastante sencillo, creo. Y ésta es la crónica de un políglota. Hablo español, catalán, inglés y se me resiste un poco el francés :P